domingo, 14 de febrero de 2010

miércoles, 10 de febrero de 2010

"Quería tener la seguridad que la amistad erótica no nunca llegaría a convertirse en la agresividad del amor,
 y por eso mantenía largas pausas entre los encuentros con cada una de sus amantes".
  La insoportable levedad del ser.

lunes, 1 de febrero de 2010

Lunes, 1 de febrero


So, you little Italian devils,
You want to know about love?
Saraghina will tell you.
If you want to make a woman happy,
You rely on what you were born with.
Because it is in your blood
Be Italian,
be Italian.
Take a chance and try to steal a fiery kiss.
Be Italian, be Italian.
When you hold me,
Don't just hold me but
Hold this!

Please be gentle, sentimental
Go ahead and try to give my cheek a pat,
But be daring and uncaring.
When you pinch me, try to pinch me where there's fat.
Be a singer, be a lover.
Pick the flower now before
The chance is past.
Be Italian,
Be Italian
Live today as if it may become your last.